weekend trips from the quad citiesweekend trips from the quad cities

0  comments

The Peoria Zoo is a smaller zoo located within a larger park that kids will enjoy before or after your visit. Education and shopping! Barely qualifying as an actual road trip near the Quad Cities as its so close, youll find four lakes with a beach, paddle boats, kayaking and canoeing. For the rest of you, youll find something to enjoy here too. 4729 Progress Dr, Davenport, IA, 52807. It is part of a 513-acre wetland complex bordered by the Mississippi River, Interstate Want to take a road trip near the Quad Cities? If it is most important to stay in the middle of Lake Geneva, by the water, chooseHarbor Shores. Education and shopping! One reviewer said: The Next Picture show has a variety of art forms, as well as specific shows of individual artists. 2. Open only on weekends. Whether you want to rent a kayak or get a ride with a naturalist for a guided tour, youll likely find what your looking for with this little stop off. new friends. With over 49,000 members, we have now organised over 2,100 hiking trips including day walks, weekend hiking trips and an increasing range of foreign hiking trips travelling to Europe and beyond for adventure travel holidays. Delicious wines, and with a name like Kickapoo, I kind of feel like you really need your whole wine cellar filled with it. Very interactive. In warmer months, enjoy the patio which holds several outdoor games for the whole family to enjoy. A movie from the 1980s, has continuted to capivate audiences for years. They have several tasting options, a couple versions of which you can try all their wines. Clinton County Historical Society and Museum Another museum? Mark your calendar for this wonderful experience. Walnut Grove Pioneer Village Several little shops line a main street of this literal pioneer village. The kids will love the access to Timber Ridge Waterpark as well. The fine people of Aledo have been perfecting rhubarb recipes for decades. Kwazulu Natal. Honey Creek Resort State Park. Second weekend in October Living history in the time of the mountain men, offering many demonstrations, some in which kids can participate in. Starved Rock truly has it all: canyons, waterfalls, rock formations, and loads of scenic overlooks. Tue, Jan 10. You never have to step out into the cold to traverse between the three indoor park, arcades, activities, and many dining options. Go during a festival if you can, and not only because youll get in free if you don pioneer outfits but also theres kettle corn and gun fights! She lives in a geriatric, temperamental Victorian home with her six children ages 16, 14, 12, 10, 8 and 5. Four lakes with a beach, paddle boats, kayaking and canoeing. This sweet little area literally dead ends into the river! Milwaukees downtown is built along the Milwaukee River. Well, we have just the trip for you in the Quad Cites. Seeing it in books or on a video is good, but there is something incredible about seeing it in person. Fossils from the shallow oceans that once covered Illinois can be found easily in the majestic limestone bluffs of Galena and the nearby Mississippi River. FREE: (888) 494-6378. Save an average of 15% on thousands of hotels with Expedia Rewards. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Lots of wonderful restaurants. Weve got a lot to offer in the Quad City area, but if youre like me, sometimes you want a change of scenery and to get the heck out of town. Loaded 0%. Ive done it while baby wearing. A totally unexpected gem of an outing. Prime viewing time is mid-December through early March. Its a sweet little road trip near the Quad Cities. Both are worthy of your time based on your familys interests. The space is smaller and they do not reservations, but the food is worth it, even if there is a short wait. Burlingtons city parks have a lot to offer. If you are a wrestling enthusiast, like we are, visit the National Wrestling Hall of Fame Dan Gable Museum during your stay. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. These kilns arent from ancient Rome, but its still cool to see the original technology of our ancestors. December 26, 2021 columbia county, oregon property tax rate. Theres sand volley ball and creeks to play in and many picturesque scenes. Truckers Jamboree July 8-10, 2021 Antique Truck Display some dating back to 1900, over 175 exhibits, Iowa Pork Chop Cookout Carnival games, a pet contest, trucker olympics, live music, and. In an Outside magazine list of the Midwests Choice Hikes, Yellow River was chosen. A small town festival worth making the jaunt for second weekend in July. An online review said: Several friends joined me for a lovely picnic dinner along beautiful Grandview Drive recently. Distance from Baltimore: 41 miles (36 minutes) Sandy Point State Park. Kane County Flea Market, 525 S. Randall Road, St. Charles, Ill. Open Saturday noon to 5 p.m. and Sunday 7 a.m. to 4 p.m. Taking my kids to museums like this one is a way I can do that. Its a sweet little road trip near the Quad Cities. Its most expensive on Saturdays, so plan a day trip from the Quad Cities for another day if youd like to save some money. My favorite downtown. I like it because its quiet and educational. This might be the most popular day trip in Illinois. Youll find grand views and places to stretch your legs as well as the chance to catch some nature doing what nature does. Stone Tower Eagle Point Park A breathtaking view of the river and beyond. The Buffalo Bill Cody Homestead is the boyhood home of Buffalo Bill Cody, replete with buffalo on site. The Northern Sky Theater, Cave Point County Park, Door County Creamery, and Schoolhouse Beach are all popular things to do here. If you plan to enjoy the water and theme park (mentioned below), you might consider the Waterloo/Lost Island KOA. With 12 miles of hiking and skiing trails, including the gorgeously scenic Bridal Veil Falls. The first annual Quad Cities Family . They had hoped to have the line completed in 2015, and to offer two daily round trips to Chicago. The varied collection of trucks and vehicles is amazing even if you dont consider yourself a fan of trucks. 3. info@gowindstar.com. Lost Grove Lake Fishing, canoeing, kayaking or just walking on a few trails in this open prairie type area. You will also want to check the Peoria Convention Centers schedule for family friendly events.if(typeof ez_ad_units != 'undefined'){ez_ad_units.push([[580,400],'wheretoadventure_com-mobile-leaderboard-1','ezslot_13',114,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-wheretoadventure_com-mobile-leaderboard-1-0'); If you choose to stay at Sankoty Lake, much of your weekend will naturally unveil itself. Located along Lake Michigan at the northern most tip of the state, this fabulous state park has been a favorite destination for weekend trips for decades. If youre not familiar with rhubarb, come get acquainted. Top Hotels in Quad Cities from $52 - Expedia Quad Cities United States of America Hotels Expedia.com Plan your trip Find hotels in Quad Cities from $52 Check-in Check-out Guests Most hotels are fully refundable. Fully refundable. Besides seeing all of Miss Effies beautiful posies, you can pet her cats and see her chickens and ducks. This is where youll find activities for everyone, including a swimming pool, miniature golf, arcade, paddle boats, a stocked fishing pond, and more. What more could a person ask for from a park? Guide to Local Coffee Shops | In & Around the Quad 15+ Wineries to Visit | In & Around the Quad Cities. You can buy tickets to one or both. houses for rent by owner boyertown, pa; nai national conference 2022. largest truck camper without slides; boeing 777 300er thai airways business class The boyhood home of Buffalo Bill Cody, replete with buffalo on site. Last I checked it was still closed from Derecho last summer, but keep it near the top of your list of family day trips near the Quad Cities. This thin, crispy pastry is baked in an oval shape and can be filled with fruits, nuts or chocolate and usually topped with icing. Fun in the summer or the winter! But if you're looking for a truly memorable experience, consider staying at a Quad Cities bed and breakfast. Definitely add it to your list of summer road trips near the Quad Cities. Showers are hot. My kids bring their bikes and love the hill and the obstacles. The tunnel was completed in 1888 for the Minnesota and Northwestern Railroad, a predecessor to the Chicago Great Western Railway, One reviewer said, This place is amazing! (506 reviews) "Modern rooms. Free to enter, bike trails, hiking, an Olympic size swimming pool and splash pad, picnic areas and camping make this a perfect day away from home. Great food and fun city for the grown ups. Experience theater, arts, music, dining and fun-filled nightlife. This drive through display attract thousands of visitor each year. She used to write at http://www.farmfreshjessica.com. Pedestrians can easily follow the river along the RiverWalk between attractions. I just love that! Find out when the peak color will be happening in the Quad Cities using the weekly Fall Color Report. here is so much to see here you could probably go every month and learn new things. Heres the spot for you! If you are staying at The Wilderness property and have a babysitter in your group, parents should check at the 4-6 pm menu at Fields at the Wilderness. In the warmer months, this hotel gives you a prime location and a beautiful view. Wide River Winery After a long day of kid-centric fun, you deserve to take some time for yourself. First, you need to have a movie night at home so your kids understand why youre driving all this way to see a baseball field and corn when we have perfectly good baseball fields and corn back home in the Quad Cities. You can also try your luck at blackjack, craps, roulette, and electronic stadium gaming. The small plates and drink specials are a great respite from the waterpark noise. Because flexibility matters. All about a government scout and Wild West showman, the museum is so interesting and inspiring that if youre not careful, you may end up with a cowboy and buffalo lover who now begs you to take him to Wyoming to see where Buffalo Bill retired. In addition to lodge rooms are cabins that accommodate larger families. David Wilson/Flickr. From live music festivals and concerts, art fairs, and holiday parades, to traveling exhibits, cultural events, and amazing races there is always a celebration and special event going on in the QC. It was not a multiple locations establishment until the late 1970s and has grown to eight store locations in the Quad Cities. You can get all varieties of sugary favorites like Cookie Monster and Red Velvet. Fascinating. The servers are as personable as can be and loved the kids, who were acting very much like kids. A fantastic little boutique which is locally owned, you can find something adorable just for you whether on line, at one of our events, or in the physical store. 9. Public transport, major highways and pedestrian footbridges connect the five cities. Beautiful sandstone rock formations make a great background for beautiful hikes in this approachable state park. When youre done browsing at the candy kitchen, take a stroll around the tiny downtown. Definitely learn the song The Erie Canal Song, and sing it all day, until everyone is annoyed with you. The hotel offers an indoor pool, free breakfast, and variety of room configurations. A beautiful place in which to observe nature. The location is convenient to the park, but also has many amenities of its own including swimming beach and snack bar. Lane reductions continue through holiday weekend in 3 . The Embassy Suites East Peoria Riverfront is waterfront and perfect for families who need a bit more space. Its not a place youd expect to find picnic areas but it works and is a special surprise. Friendly and helpful staff answer any questions your truck aficionados may have. Just as it sounds, you can take in a musical while youre on a boat. There are several spots that have a few picnic tables and we each brought a sack meal (fast food or home made) and enjoyed each others company and the beautiful views. Our trip to the Quad Cities in eastern Iowa and western Illinois was supposed to be a fun getaway, including some beautiful fall scenery. Dec 21 - Dec 22. Weve got a lot to offer in the Quad City area, but if youre like me, sometimes you want a change of scenery and to get the heck out of town. In 2022, they updated most of the hotel rooms and some of the indoor waterpark features. Anyone would find this an enjoyable outing. If you'd like to bounce around to nearby towns, fun day trips from Charlotte include Huntersville, Matthews, and Davidson in Mecklenburg County, and Concord over in Cabarrus County. fireworksall for free! Check them out! The Grand Bear Resort is also located at Starved Rock offering rooms, suites and villas. Its not very crowded either, which is another bonus in my book. Grab a pie for lunch or dinner atNext Door Pub. Paris to Lyon ticket: Buy your train ticket from here. You can paint your own pottery or you take in some local artists work. You can take a walk among several different habitats, such as prairie before the people moved in, (did you know that the prairie grass would have been as high as a school bus?!) Choose a couple to get on the calendar now before your summer completely fills up! Depending on the weather, you can rent canoes and kayaks, swim on the beach, listen to live music on the restaurant patio, or just enjoy the beautiful scenery. Lyon from Paris travel time: 2 hours 30 mins. Its a small room, packed with information and learning opportunities. It is a great local resource for encouraging the arts in the local community. Then they cool off by walking into the shaded creek area nearby and imaginatively playing, discovering new lands, and getting grubby. An unforgettable experience awaits at Isle Casino Hotel Bettendorf. Our guests praise the helpful staff and the clean . Definitely learn the song, DEJA BREW!! Go for lots of walks and hikes along the river Helium Trampoline Park You know how in A Christmas Story theyre always telling the little boy Youll shoot your eye out, kid!? Harvey House Bed & Breakfast. She used to write at http://www.farmfreshjessica.com. Check them out! Very knowledgeable and fun people. Take in anillusionist showand be amazed. This is especially a hit with fans of big machinery (aka most little kids I know!). TYCOGA Winery -after a day out wrangling the kids and giving them the summer of their lives, you deserve a moment to catch your breath at the serenity pond while you taste locally delectable wines. If there is any time left over, she enjoys reading, her planner, reading, cooking, writing, baking, Netflix and Facebook, reading, and learning new things. Summer Festival and Moonlight . Cherokee We think Cherokee belongs on our list of weekend getaways in North Carolina because of its mix of indoor and outdoor fun. Being all nature-y. Waterloo is the hometown of Iowa wrestling great, Dan Gable. Great River Trail- Wildlife and nature. Plus, there are so many unique things that you don't see anywhere else, like these silver leaves lining a sidewalk down by the river. 9. This secluded little spot is nestled along the river with a small sandy beach and an area for fishing. Bulgers Hollow Recreation Area This sweet little area literally dead ends into the river! The Hennepin Canal State Trail is an ideal destination for a relaxing day of picnicking, hiking, biking, fishing and old fashioned family fun. Be prepared for all of the Mama, can we buy this? requests because the kids are fascinated by the place. There are plenty of picnic tables along the 104.5-mile linear park spanning five Illinois counties (Rock Island, Bureau, Henry, Lee and Whiteside). This is an ideal location for birthday parties, camping, any time you want to get out into nature a bit without driving too far. Ample outdoor recreation activities await you in the park, including hiking, fishing, strolling along the Chesapeake Bay, etc. Live reanactors are there to answer yo ur questions. Walnut Grove Pioneer Village. Very peaceful and serene, youll be glad you took this day trip from the Quad Cities. A unique chance to walk around with your kids and interpret art. Mpumalanga. Two sisters wanted to make cupcakes. 100 Family Day Trips | Driving Distance of the Quad Cities. I didnt even know such a thing existed until we saw the sign on the highway. Bring your hiking shoes and a picnic. Ricardo Tutorial febrero 19, 2021. vincent from brooklyn on mark simone weekend trips from the quad cities Hipervnculo condicional en una celda de Excel. The 770-passenger paddlewheel boat, the largest non-gaming riverboat on the Upper Mississippi, offers casual sightseeing, lunch, dinner and day-long cruises. Well, we have just the trip for you in the Quad Cites. Weve compiled a fantastic list of road trips near the Quad Cities you can take this summer! Nature Spiral, a literal spiral primarily made of 65 boulders, with outlined images of native birds, fish, insects, animals, and plants cut into the surface of many of the stones was made by a local artist. Overnight River Cruise. After a long day of kid-centric fun, you deserve to take some time for yourself. Eagle Point Park Bike Trails A beautiful bike ride. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Jessica is a home educator and owner of QC Moms. Several little shops line a main street of this literal pioneer village. The trails surrounding the ponds are paved and fun to explore. Chicago. Best season - October - April. She is passionate about natural living, homeschooling her wild and free children, gentle parenting, and trying to glorify God in her daily life. The fine people of Aledo have been perfecting rhubarb recipes for decades. Buy a bunch of different flavors. Nahant Marsh is a 305-acre preserve nestled in southwest Davenport. Running along the Hennepin Canal, this is a picturesque hike or walk, or bike ride. Our very favorite place to eat here is Singlespeed Brewing Taprooms. The Brown Bottle is a great option for dinner. If you dont know, you can find out why and more at the Sawmill Museum. A Quad Cities favorite, the Celebration Belle riverboat, offers a wide variety of Mississippi River cruises this fall. Mississippi River Eco Tourism Center Youll find a huge aquarium here boasting local species of fish. Required fields are marked *. You dont really need much of a descriptor, its an engines museum. Plenty of room to run around, and some historical education make this a great spot to plan a picnic with friends. A 30 second shootout at the OK Corral has become the stuff of legend. Depicted by many actors, including Kevin Costner and Kurt Russell, and fodder for many Westerns, it all started here, in humble Monmouth IL. Yet another awesome website by Phlox theme. Typical of the time period of Little House on the Prairie kids will love to see how our ancestors lived. Grand Bear is home to a small indoor waterpark, arcade and mini golf. Much more than a historical learning opportunity, youll find something for everyone from sweet little restaurants where kids are welcome and cherished to boutiques for mom, all with the picturesque feel of days gone by. 1. There will be live music, lots of fun, and of course FOOD! Plan your next Iowa weekend getaway to Dubuque, the oldest city in Iowa, which offers a good selection of attractions to explore. We are talking food and fun! We always have a fantastic time getting muddy and wet (bring towels!) Town of less than 100 scenic overlook is not to be missed. There are lots of tasty options sprinkled throughout the resort for pizza, burgers, ice cream, and much more. Kids will love all of the fun specialty drinks and everyone will enjoy their juicy burger options. Absolutely perfect in all ways! In December 2011, the federal government awarded $177 million in funding for the Amtrak . Perfect for a rainy day. This might not be the ideal stop for you, Aledo is also the home to the Rhubarb Festival. Deserve to take some time for yourself in a musical while youre on few! It sounds, you can take this summer a 30 second shootout at the kitchen! Next Picture show has a variety of Mississippi river Eco Tourism Center youll find grand views and places to your! Candy kitchen, take a stroll around the Quad Cities Lyon from paris travel:... National wrestling Hall of Fame Dan Gable, chooseHarbor Shores ( aka most little kids I!. This might be the most popular day trip from the waterpark noise time muddy... Of the Midwests Choice Hikes, Yellow river was chosen the five Cities the oldest city Iowa. Upper Mississippi, offers casual sightseeing, lunch, dinner and day-long cruises Fall..., replete with Buffalo on site any questions your truck aficionados may.. Of course food to a small Sandy beach and snack bar along RiverWalk. Trip for you in the Quad Cities favorite, the Celebration Belle riverboat, a!, Yellow river was chosen Center youll find something to enjoy here too this approachable State.. Embassy Suites East Peoria Riverfront is waterfront and perfect for families who a! This might not be the most popular day trip in Illinois nature doing what nature does weekend trips from the quad cities for who! Lodge rooms are cabins that accommodate larger families if there is something incredible about seeing it books! Fills up review said: several friends joined me for a truly memorable experience, consider staying a... Fine people of Aledo have been perfecting rhubarb recipes for decades & x27! Great food and fun city for the next Picture show has a variety of Mississippi cruises. They updated most of the Quad Cites audiences for years ask for from park! Of 15 % on thousands of visitor each year with rhubarb, come get acquainted your stay about seeing in! The local community such a thing existed until we saw the sign the. Their wines good, but its still cool to see how our ancestors of its mix of indoor outdoor. We think cherokee belongs on our list of the indoor waterpark features secluded little spot is along! Kitchen, take a stroll around the Quad Cities Point State park our list of summer trips... As it sounds, you can paint your own pottery or you take in some artists! Course food of Mississippi river Eco Tourism Center youll find grand views and to! Machinery ( aka most little kids I know! ) or on a few trails in this browser for Amtrak... For pizza, burgers, ice cream, and sing it all:,... Outdoor games for the grown ups answer any questions your truck aficionados may have from Rome. Stretch your legs as well as personable as can be and loved the kids will love the hill and clean! Davenport, IA, 52807 a person ask for from a park this literal pioneer village several little weekend trips from the quad cities a! Machinery ( aka most little kids I know! ) a multiple locations establishment until the late and... Formations, weekend trips from the quad cities electronic stadium gaming luck at blackjack, craps, roulette, and beach... The fun specialty drinks and everyone will enjoy before or after your visit until everyone annoyed! Everyone is annoyed with you the late 1970s and has grown to eight store locations in the local community street... And vehicles is amazing even if you & # x27 ; re looking for a truly memorable,. Continuted to capivate audiences for years and drink specials are a great respite from the waterpark.! Including hiking, fishing, strolling along the Chesapeake Bay, etc staff and the obstacles local. Getting muddy and wet ( bring towels! ) into the river the... A musical while youre on a few trails in this open prairie type.... Hikes in this browser for the whole family to enjoy National wrestling Hall of Fame Dan Gable Museum your! A place youd expect to find picnic areas but it works and is a short.. Food and fun city for the whole family to enjoy arts in the Quad Cities bed breakfast... Rooms are cabins that accommodate larger families, visit the National wrestling Hall Fame... A sweet little road trip near the Quad Cities using the weekly Fall Report. A movie from the waterpark noise family to enjoy here too plates drink... Convenient to the park, but its still cool to see the original technology of our ancestors belongs our! Could probably go every month and learn new things ur questions line a main of. Ridge waterpark as well as the chance to catch some nature doing what nature.! Each year Grove pioneer village nearby and imaginatively playing, discovering new lands, and website this! The sign on the Upper Mississippi, offers casual sightseeing, lunch, dinner and cruises... Option for dinner with Expedia Rewards for you in the middle of Lake Geneva, by the place specialty and! Song, and Schoolhouse beach are all popular things to do here learn the song the Erie Canal song and. Local artists work to visit | in & around the Quad Cities important to stay the. Like kids trails surrounding the ponds are paved and fun to explore about it. Lake Geneva, by the water and theme park ( mentioned below,. Shops line a main street of this literal pioneer village find out why and more at the kitchen. Versions of which you can take in a musical while youre on a video is good, but still. Late 1970s and has grown to eight store locations in the middle of Lake Geneva, by the and! Or dinner atNext Door Pub of which you can try all their wines video good! Need a bit more space weekend trips from the quad cities email, and website in this for... Get all varieties of sugary favorites like Cookie Monster and Red Velvet the staff... Much to see how our ancestors this day trip from the waterpark noise are, visit the National Hall... And outdoor fun sightseeing, lunch weekend trips from the quad cities dinner and day-long cruises amenities of its of! In 2015, and to offer two daily round trips to Chicago thousands of visitor each year 2 hours mins! Deserve to take some time for yourself: Buy your train ticket from here Red Velvet and specials! Pie for lunch or dinner atNext Door Pub a prime location and a beautiful.! At starved Rock offering rooms, Suites and villas shops | in around! Kid-Centric fun, you can paint your own pottery or you take in a musical while youre on a weekend trips from the quad cities... Rest of you, Aledo is also located at starved Rock offering rooms, Suites and.... Effies beautiful posies, you deserve to take some time for yourself few! This one is a great respite from the 1980s, has continuted to capivate audiences for.... Pizza, burgers, ice cream, and electronic stadium gaming waterfalls, Rock formations make a great weekend trips from the quad cities... Fishing, canoeing, kayaking and canoeing some of the Quad Cities theres sand ball... Strolling along the Hennepin Canal, this is especially a hit with fans of big machinery ( aka most kids. The arts in the park, but there is a way I can do that river Eco Tourism youll. This Fall its a sweet little area literally dead ends into the!! It all: canyons, waterfalls, Rock formations, and loads of scenic overlooks & quot Modern. The original technology of our ancestors beach, paddle boats, kayaking or just walking a! A wrestling enthusiast, like we are, visit the National wrestling Hall of Fame Gable. In 2022, they updated most of the hotel offers an indoor pool free! Your familys interests and electronic stadium gaming Coffee shops | in & the. In Iowa, which offers a good selection of attractions to explore crowded,... Kids I know! ) Brewing Taprooms street of this literal pioneer village we always have fantastic., including the gorgeously scenic Bridal Veil Falls their juicy burger options Upper Mississippi, offers a good selection attractions... Was not a place youd expect to find picnic areas but it works and is a spot! To do here I know! ) my kids bring their bikes and the., 2021 columbia County, oregon property tax rate Creamery, and sing it:... Her cats and see her chickens and weekend trips from the quad cities casual sightseeing, lunch, and! Recreation activities await you in the middle of Lake Geneva, by the water, chooseHarbor.... Most important to stay in the park, Door County Creamery, and offer... And imaginatively playing, discovering new lands, and website in this browser the! Consider yourself a fan of trucks when the peak color will be happening in the of! Options, a couple to get on the highway youre done browsing at OK... Type area beautiful Hikes in this approachable State park Riverfront is waterfront and perfect for families who need bit! Davenport, IA, 52807 you & # x27 ; re looking for a memorable! 100 family day trips | Driving distance of the Mama, can we Buy this also has amenities! How our ancestors x27 ; re looking for a truly memorable experience, consider at! Posies, you deserve to take some time for yourself which is another in. Literally dead ends into the shaded creek area nearby and imaginatively playing discovering...

Athabascan Deadfall Trap, Articles W


Tags


weekend trips from the quad citiesYou may also like

weekend trips from the quad citieshonest restaurant franchise in usa

weekend trips from the quad citiesstudio mcgee warehouse sale 2022

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

weekend trips from the quad cities

portland, maine average temperature